diff --git a/_includes/panel.html b/_includes/panel.html
index 0a63a63..b70a9b2 100644
--- a/_includes/panel.html
+++ b/_includes/panel.html
@@ -28,12 +28,7 @@
 
         {% if post %}
           {% assign url = post.url | relative_url %}
-
           <li><a href="{{ url }}">{{ post.title }}</a></li>
-
-          {% assign sum = sum | plus: 1 %}
-          {% if sum >= MAX_SIZE %} {% break %} {% endif %}
-
         {% endif %}
 
       {% endfor %}
diff --git a/_includes/update-list.html b/_includes/update-list.html
index 9a66fea..231d9a0 100644
--- a/_includes/update-list.html
+++ b/_includes/update-list.html
@@ -7,15 +7,20 @@
 {% endcomment %}
 
 {% assign MAX_SIZE = 5 %}
-{% assign sum = 0 %}
-{% assign update_list = "" | split: "" %}
+
+{% assign all_list = "" | split: "" %}
 
 {% for entry in site.data.updates %}
   {% capture elem %}
     {{- entry.lastmod -}}::{{- entry.filename -}}
   {% endcapture %}
-
-  {% assign update_list = update_list | push: elem %}
+  {% assign all_list = all_list | push: elem %}
 {% endfor %}
 
-{% assign update_list = update_list | sort | reverse %}
+{% assign all_list = all_list | sort | reverse %}
+
+{% assign update_list = "" | split: "" %}
+
+{% for entry in all_list limit:MAX_SIZE %}
+  {% assign update_list = update_list | push: entry %}
+{% endfor %}
diff --git a/assets/js/data/cache-list.js b/assets/js/data/cache-list.js
index ab88073..8de9a3d 100644
--- a/assets/js/data/cache-list.js
+++ b/assets/js/data/cache-list.js
@@ -53,8 +53,9 @@ const include = [
   {% endfor %}
 
   {% include update-list.html %}
+
   {% for item in update_list %}
-    {% assign url = item | split: "::" | last | prepend: "/posts/" | append: "/" %}
+    {% assign url = item | split: "::" | last | url_encode | prepend: "/posts/" | append: "/" | relative_url %}
     {% assign post_list = post_list | push: url %}
   {% endfor %}