mirror of
https://github.com/MaintainTeam/LastPipeBender.git
synced 2025-03-04 15:28:21 +03:00
363 lines
No EOL
35 KiB
XML
363 lines
No EOL
35 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="main_bg_subtitle">āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ āĻāĻžāĻĒ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="view_count_text">%1$s āĻāĻ¨ āĻĻā§āĻāĻā§</string>
|
|
<string name="upload_date_text">āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻāĻžāĻ˛ %1$s</string>
|
|
<string name="no_player_found">āĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋāĨ¤ VLC āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ\?</string>
|
|
<string name="install">āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛</string>
|
|
<string name="cancel">āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāĻ¨</string>
|
|
<string name="open_in_browser">āĻŦā§āĻ°āĻžāĻāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻĒā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="open_in_popup_mode">āĻĒāĻĒ-āĻāĻĒ āĻŽā§āĻĄā§ āĻāĻĒā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="share">āĻļā§ā§āĻžāĻ°</string>
|
|
<string name="download">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻāĻĄ</string>
|
|
<string name="search">āĻā§āĻāĻā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="settings">āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸</string>
|
|
<string name="did_you_mean">āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻŦā§āĻāĻŋā§ā§āĻā§āĻ¨āĻ %1$s\?</string>
|
|
<string name="share_dialog_title">āĻļā§ā§āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="choose_browser">āĻŦā§āĻ°āĻžāĻāĻāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="screen_rotation">āĻā§āĻ°ā§āĻŖāĻ¨</string>
|
|
<string name="use_external_video_player_title">āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="use_external_audio_player_title">āĻŦāĻšāĻŋāĻ°ā§āĻāĻ¤ āĻ
āĻĄāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="popup_mode_share_menu_title">āĻĒāĻĒāĻāĻĒ āĻŽā§āĻĄ</string>
|
|
<string name="controls_background_title">āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻā§āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ</string>
|
|
<string name="controls_popup_title">āĻĒāĻĒāĻāĻĒ</string>
|
|
<string name="download_path_title">āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻžāĻĄ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĢā§āĻ˛ā§āĻĄāĻžāĻ°</string>
|
|
<string name="download_path_summary">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĨāĻžāĻā§</string>
|
|
<string name="download_path_dialog_title">āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄā§āĻ° āĻĒāĻžāĻĨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°</string>
|
|
<string name="download_path_audio_title">āĻ
āĻĄāĻŋāĻ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻĄāĻžāĻ°</string>
|
|
<string name="download_path_audio_summary">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻ
āĻĄāĻŋāĻ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ°āĻžāĻāĻž āĻšā§</string>
|
|
<string name="download_path_audio_dialog_title">āĻ
āĻĄāĻŋāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄā§āĻ° āĻĢā§āĻ˛ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="autoplay_by_calling_app_title">āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ</string>
|
|
<string name="autoplay_by_calling_app_summary">āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻāĻ¨ NewPipe āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤</string>
|
|
<string name="default_resolution_title">āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ°ā§āĻā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻļāĻ¨</string>
|
|
<string name="default_popup_resolution_title">āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻĒāĻĒāĻāĻĒ āĻ°ā§āĻā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻļāĻ¨</string>
|
|
<string name="show_higher_resolutions_title">āĻāĻā§āĻ āĻ°ā§āĻā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻļāĻ¨ āĻĻā§āĻāĻžāĻ</string>
|
|
<string name="show_higher_resolutions_summary">āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ 2K/4K āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="play_with_kodi_title">Kodi āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ</string>
|
|
<string name="kore_not_found">āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨\?</string>
|
|
<string name="show_play_with_kodi_title">āĻĻā§āĻāĻžāĻ \"Kodi āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ \" āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ</string>
|
|
<string name="show_play_with_kodi_summary">Kodi āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°</string>
|
|
<string name="play_audio">āĻ
āĻĄāĻŋāĻ</string>
|
|
<string name="default_audio_format_title">āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ
āĻĄāĻŋāĻ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ</string>
|
|
<string name="default_video_format_title">āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ¸āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ</string>
|
|
<string name="theme_title">āĻĨāĻŋāĻŽ</string>
|
|
<string name="light_theme_title">āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻ˛</string>
|
|
<string name="dark_theme_title">āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°</string>
|
|
<string name="black_theme_title">āĻāĻžāĻ˛ā§</string>
|
|
<string name="download_dialog_title">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ</string>
|
|
<string name="show_next_and_similar_title">āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĻā§āĻāĻžāĻ</string>
|
|
<string name="unsupported_url">URL āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧ</string>
|
|
<string name="content_language_title">āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ¸āĻ āĻāĻžāĻˇāĻž</string>
|
|
<string name="settings_category_video_audio_title">āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ
āĻĄāĻŋāĻ</string>
|
|
<string name="settings_category_popup_title">āĻĒāĻĒāĻāĻĒ</string>
|
|
<string name="settings_category_appearance_title">āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŋā§āĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸</string>
|
|
<string name="settings_category_other_title">āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯</string>
|
|
<string name="background_player_playing_toast">āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻā§āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄā§ āĻāĻ˛āĻā§</string>
|
|
<string name="popup_playing_toast">āĻĒāĻĒāĻāĻĒ āĻŽā§āĻĄā§ āĻāĻ˛āĻā§</string>
|
|
<string name="content">āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="show_age_restricted_content_title">āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻ āĻĻā§āĻāĻžāĻ</string>
|
|
<string name="video_is_age_restricted">āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸ā§ āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°ā§āĨ¤</string>
|
|
<string name="duration_live">āĻ˛āĻžāĻāĻ</string>
|
|
<string name="downloads">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ</string>
|
|
<string name="downloads_title">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ</string>
|
|
<string name="error_report_title">āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ¨</string>
|
|
<string name="all">āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ˛āĻŋ</string>
|
|
<string name="channel">āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛</string>
|
|
<string name="yes">āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ</string>
|
|
<string name="later">āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§</string>
|
|
<string name="disabled">āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻŧ</string>
|
|
<string name="filter">āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°</string>
|
|
<string name="refresh">āĻ°āĻŋāĻĢā§āĻ°ā§āĻļ</string>
|
|
<string name="clear">āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ°</string>
|
|
<string name="popup_resizing_indicator_title">āĻāĻāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨</string>
|
|
<!-- error strings -->
|
|
<string name="general_error">āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ</string>
|
|
<string name="network_error">āĻ¨ā§āĻāĻā§āĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ</string>
|
|
<string name="could_not_load_thumbnails">āĻ¸āĻŦ āĻĨāĻžāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻāĻ˛ āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="youtube_signature_deobfuscation_error">āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ URL āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻā§āĻˇāĻ° āĻĄāĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="parsing_error">āĻāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ¸āĻžāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§āĻˇāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="light_parsing_error">āĻāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ¸āĻžāĻāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¨āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§āĻˇāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="content_not_available">āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ¨ā§</string>
|
|
<string name="could_not_setup_download_menu">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻāĻāĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="live_streams_not_supported">āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽāĨ¤ āĻ¯āĻž āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧ</string>
|
|
<string name="could_not_get_stream">āĻā§āĻ¨āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="could_not_load_image">āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="app_ui_crash">āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒ / UI āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻļ āĻāĻ°ā§āĻā§</string>
|
|
<!-- error activity -->
|
|
<string name="sorry_string">āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤, āĻāĻāĻž āĻāĻāĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤</string>
|
|
<string name="error_report_button_text">āĻŽā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="error_snackbar_message">āĻĻā§āĻāĻāĻŋāĻ¤, āĻāĻŋāĻā§ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻāĻā§āĻā§āĨ¤</string>
|
|
<string name="error_snackbar_action">āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ¨</string>
|
|
<string name="what_device_headline">āĻ¤āĻĨā§āĻ¯:</string>
|
|
<string name="what_happened_headline">āĻāĻŋ āĻšā§ā§āĻāĻŋāĻ˛:</string>
|
|
<string name="your_comment">āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ (āĻāĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ā§):</string>
|
|
<string name="error_details_headline">āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž:</string>
|
|
<!-- Content descriptions (for better accessibility) -->
|
|
<string name="list_thumbnail_view_description">āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻĨāĻžāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻāĻ˛</string>
|
|
<string name="detail_thumbnail_view_description">āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨, āĻ¸āĻŽā§āĻ</string>
|
|
<string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">āĻāĻĒāĻ˛ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻžāĻ°āĻĒāĻŋāĻ āĻĨāĻžāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻāĻ˛</string>
|
|
<string name="detail_likes_img_view_description">āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="detail_dislikes_img_view_description">āĻ
āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="use_tor_title">āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="use_tor_summary">(āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ) āĻā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻ° āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻā§āĻ°āĻžāĻĢāĻŋāĻ āĻā§āĻ°āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ (āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻŋāĻ āĻ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧ)āĨ¤</string>
|
|
<string name="report_error">āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="user_report">āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ¨</string>
|
|
<string name="err_dir_create">\'%1$s\' āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻā§ āĻ¨āĻž</string>
|
|
<string name="info_dir_created">\'%1$s\' āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§</string>
|
|
<string name="video">āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ</string>
|
|
<string name="audio">āĻ
āĻĄāĻŋāĻ</string>
|
|
<string name="retry">āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="storage_permission_denied">āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ
āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§</string>
|
|
<string name="short_thousand">K</string>
|
|
<string name="short_million">M</string>
|
|
<string name="short_billion">B</string>
|
|
<!-- Missions -->
|
|
<string name="start">āĻļā§āĻ°ā§</string>
|
|
<string name="pause">āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋ</string>
|
|
<string name="view">āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨</string>
|
|
<string name="delete">āĻĄāĻŋāĻ˛ā§āĻ</string>
|
|
<string name="checksum">āĻā§āĻāĻ¸āĻžāĻŽ</string>
|
|
<!-- Fragment -->
|
|
<string name="add">āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŽāĻŋāĻļāĻ¨</string>
|
|
<string name="finish">āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§</string>
|
|
<!-- Msg -->
|
|
<string name="msg_name">āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ</string>
|
|
<string name="msg_threads">āĻĨā§āĻ°ā§āĻĄ</string>
|
|
<string name="msg_error">āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ</string>
|
|
<string name="msg_server_unsupported">āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻ
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤</string>
|
|
<string name="msg_exists">āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨</string>
|
|
<string name="msg_url_malform">āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¤ URL āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="msg_running">NewPipe āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻšāĻā§āĻā§</string>
|
|
<string name="msg_running_detail">āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻĒ</string>
|
|
<string name="msg_wait">āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻšāĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻ āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§âĻ</string>
|
|
<string name="msg_copied">āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŦā§āĻ°ā§āĻĄā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§</string>
|
|
<string name="no_available_dir">āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤</string>
|
|
<string name="msg_popup_permission">āĻāĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĒāĻĒāĻāĻĒ āĻŽā§āĻĄā§ āĻā§āĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨</string>
|
|
<string name="title_activity_recaptcha">reCAPTCHA āĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ</string>
|
|
<string name="recaptcha_request_toast">reCAPTCHA āĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<!-- End of GigaGet's Strings -->
|
|
<string name="info_labels">āĻāĻŋ:\\nāĻ
āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§:\\nāĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻžāĻˇāĻž:\\nāĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¸:\\nāĻ¸āĻŽā§(GMT āĻ):\\nāĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ:\\nāĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ:\\nāĻāĻāĻ¸ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ:\\nāĻāĻāĻĒāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ°:</string>
|
|
<string name="controls_download_desc">āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤</string>
|
|
<string name="show_info">āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĻā§āĻā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="fragment_feed_title">āĻāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="controls_add_to_playlist_title">āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="enable_search_history_title">āĻā§āĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸</string>
|
|
<string name="enable_watch_history_title">āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸</string>
|
|
<string name="service_title">āĻ¸ā§āĻŦāĻž</string>
|
|
<string name="settings_category_player_title">āĻĒā§āĻ˛ā§ā§āĻžāĻ°</string>
|
|
<string name="settings_category_player_behavior_title">āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻšāĻžāĻ°</string>
|
|
<string name="settings_category_history_title">āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸</string>
|
|
<string name="settings_category_debug_title">āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ</string>
|
|
<string name="playlist">āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ</string>
|
|
<string name="always">āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§</string>
|
|
<string name="just_once">āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°</string>
|
|
<string name="unknown_content">[āĻ
āĻāĻžāĻ¨āĻž]</string>
|
|
<string name="no_views">āĻā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻ āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="rename">āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="action_settings">āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸</string>
|
|
<string name="action_open_website">āĻā§ā§āĻŦ āĻ¸āĻžāĻāĻ āĻā§āĻ˛ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="website_title">āĻā§ā§āĻŦ āĻ¸āĻžāĻāĻ</string>
|
|
<string name="no_player_found_toast">āĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻĒā§āĻ˛ā§ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻā§āĻž āĻ¯āĻžā§āĻ¨āĻŋ (āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ VLC āĻāĻ¨ā§āĻ¸āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨)</string>
|
|
<string name="use_external_video_player_summary">āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨ā§ āĻ
āĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§ āĻĻā§ā§</string>
|
|
<string name="subscribe_button_title">āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻŦ</string>
|
|
<string name="subscribed_button_title">āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻŦ āĻāĻ°āĻž āĻāĻā§</string>
|
|
<string name="channel_unsubscribed">āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¨āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻŦā§āĻĄ</string>
|
|
<string name="subscription_change_failed">āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒāĻļāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§āĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="subscription_update_failed">āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒāĻļāĻ¨ āĻāĻĒāĻĄā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻĨ</string>
|
|
<string name="tab_main">āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨</string>
|
|
<string name="tab_subscriptions">āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒāĻļāĻ¨</string>
|
|
<string name="tab_bookmarks">āĻŦā§āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻ¸āĻŽā§āĻš</string>
|
|
<string name="use_inexact_seek_title">āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="unsubscribe">āĻāĻ¨āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻŦ</string>
|
|
<string name="tab_new">āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻā§āĻ¯āĻžāĻŦ</string>
|
|
<string name="tab_choose">āĻā§āĻ¯āĻžāĻŦ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="download_choose_new_path">āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻĻā§āĻļā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="use_inexact_seek_summary">āĻ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ˛ā§ā§āĻžāĻ°āĻā§ āĻāĻ°ā§ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻĻā§ā§, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻžāĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ ā§ˇ ā§Ģ, ā§§ā§Ģ āĻ ā§¨ā§Ģ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻž āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž ā§ˇ</string>
|
|
<string name="seek_duration_title">āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤-āĻĢāĻ°āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ/-āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ˛</string>
|
|
<string name="show_comments_summary">āĻŽāĻ¤āĻžāĻŽāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ
āĻĒāĻļāĻ¨āĻāĻŋ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="show_comments_title">āĻŽāĻ¤āĻžāĻŽāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="download_thumbnail_title">āĻĨāĻžāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻāĻ˛ āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="download_thumbnail_summary">āĻĨāĻžāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§, āĻĄāĻžāĻāĻž āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āĻŽā§āĻ°āĻŋ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ
āĻĒāĻļāĻ¨āĻāĻŋâ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§ āĻāĻ¨-āĻŽā§āĻŽā§āĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ
āĻ¨-āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻāĻŽā§āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻļ āĻāĻāĻ¯āĻŧāĻ āĻŽā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§āĨ¤</string>
|
|
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻā§āĻ¯āĻžāĻļ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§</string>
|
|
<string name="metadata_cache_wipe_summary">āĻ¸āĻŦ āĻā§āĻ¯āĻžāĻļāĻĄ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻĒā§āĻ āĻĄā§āĻāĻž āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛ā§</string>
|
|
<string name="metadata_cache_wipe_title">āĻā§āĻ¯āĻžāĻļ āĻāĻ°āĻž āĻŽā§āĻāĻžāĻĄā§āĻāĻž āĻŽā§āĻā§</string>
|
|
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">āĻŽā§āĻāĻžāĻĄā§āĻāĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻļ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§</string>
|
|
<string name="auto_queue_title">āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="player_gesture_controls_title">āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤</string>
|
|
<string name="brightness_gesture_control_summary">āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="brightness_gesture_control_title">āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤</string>
|
|
<string name="volume_gesture_control_summary">āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="volume_gesture_control_title">āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ</string>
|
|
<string name="missions_header_finished">āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ</string>
|
|
<string name="list">āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž</string>
|
|
<string name="enable_playback_state_lists_title">āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻāĻŋāĻļāĻ¨</string>
|
|
<string name="enable_playback_resume_summary">āĻļā§āĻˇ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĒāĻāĻŋāĻļāĻ¨ āĻ āĻ¯āĻžāĻ</string>
|
|
<string name="enable_playback_resume_title">āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžā§ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="enable_search_history_summary">āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§ā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻŽāĻž āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="show_search_suggestions_summary">āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻĻā§āĻāĻžāĻ</string>
|
|
<string name="show_search_suggestions_title">āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ</string>
|
|
<string name="player_gesture_controls_summary">āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="search_showing_result_for">āĻ°ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻā§āĻā§āĻ %s</string>
|
|
<string name="tab_about">āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤</string>
|
|
<string name="action_about">āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤</string>
|
|
<string name="title_activity_about">āĻ¨āĻŋāĻāĻĒāĻžāĻāĻĒ āĻāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§</string>
|
|
<string name="trending">āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ</string>
|
|
<string name="feed_create_new_group_button_title">āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="feed_notification_loading">āĻĢāĻŋāĻĄ āĻ˛ā§āĻĄ āĻšāĻā§āĻā§âĻ</string>
|
|
<string name="app_language_title">āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž</string>
|
|
<string name="pause_downloads">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻĒāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="start_downloads">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="close">āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="stop">āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="delete_downloaded_files">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛ā§ āĻĄāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="clear_download_history">āĻĄāĻžāĻāĻ¨ āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="error_insufficient_storage">āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ āĻ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¸ āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="error_http_not_found">āĻĒāĻžāĻā§āĻž āĻ¯āĻžā§ āĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="error_unknown_host">āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻā§āĻž āĻ¯āĻžā§ āĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="show_error">āĻāĻ°āĻ° āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨</string>
|
|
<string name="download_finished">āĻĄāĻžāĻāĻ¨ āĻ˛ā§āĻĄ āĻļā§āĻˇ āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="download_failed">āĻĄāĻžāĻāĻ¨ āĻ˛ā§āĻĄ āĻšā§ āĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="paused">āĻĒāĻ āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="app_update_notification_content_text">āĻĄāĻžāĻāĻ¨ āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻĒ āĻĻāĻŋāĻ¨</string>
|
|
<string name="auto">āĻ
āĻā§</string>
|
|
<string name="limit_data_usage_none_description">āĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻŽāĻž āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="caption_none">āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻļāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="playlist_creation_success">āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="delete_playlist_prompt">āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻĄāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨\?</string>
|
|
<string name="unbookmark_playlist">āĻŦā§āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻŽā§āĻā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="unmute">āĻāĻ¨ āĻŽāĻŋāĻāĻ</string>
|
|
<string name="mute">āĻŽāĻŋāĻāĻ</string>
|
|
<string name="append_playlist">āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="name">āĻ¨āĻžāĻŽ</string>
|
|
<string name="create_playlist">āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ</string>
|
|
<string name="always_ask_open_action">āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§ āĻāĻŋāĻā§āĻā§āĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="video_player">āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ˛ā§ā§āĻžāĻ°</string>
|
|
<string name="drawer_close">āĻĄā§āĻ°ā§āĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="drawer_open">āĻĄā§āĻ°ā§āĻžāĻ° āĻā§āĻ˛āĻ¨</string>
|
|
<string name="play_queue_audio_settings">āĻ
āĻĄāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ</string>
|
|
<string name="recently_added">āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤</string>
|
|
<string name="new_and_hot">āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻšāĻ</string>
|
|
<string name="top_50">āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ ā§Ģā§Ļ</string>
|
|
<string name="error_unable_to_load_comments">āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§ āĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="select_a_playlist">āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="select_a_channel">āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="channel_page_summary">āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻ° āĻĒāĻžāĻ¤āĻž</string>
|
|
<string name="blank_page_summary">āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻĒāĻžāĻ¤āĻž</string>
|
|
<string name="title_most_played">āĻ¸āĻŦāĻĨā§āĻā§ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§</string>
|
|
<string name="title_last_played">āĻļā§āĻˇ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§</string>
|
|
<string name="item_deleted">āĻāĻāĻā§āĻŽ āĻĄāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="history_cleared">āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="history_empty">āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻāĻžāĻ˛āĻŋ</string>
|
|
<string name="history_disabled">āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ°ā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="read_full_license">āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻĒā§ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="app_license_title">āĻ¨āĻŋāĻāĻĒāĻžāĻāĻĒ āĻāĻ° āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸</string>
|
|
<string name="read_privacy_policy">āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻ¸āĻŋ āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ¸āĻŋ āĻĒā§ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="privacy_policy_title">āĻ¨āĻŋāĻāĻĒāĻžāĻāĻĒ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻ¸āĻŋ āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ¸āĻŋ</string>
|
|
<string name="give_back">āĻĢāĻŋāĻ°āĻŋā§ā§ āĻĻāĻŋāĻ¨</string>
|
|
<string name="view_on_github">āĻāĻŋāĻāĻšāĻžāĻŦ āĻ āĻĻā§āĻā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="error_unable_to_load_license">āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§ āĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="title_licenses">āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ¸āĻŽā§āĻš</string>
|
|
<string name="charset_letters_and_digits">āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ°</string>
|
|
<string name="one_item_deleted">āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻā§āĻŽ āĻĄāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤</string>
|
|
<string name="delete_all">āĻ¸āĻŦ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="delete_one">āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="no_comments">āĻā§āĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="no_videos">āĻā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="no_subscribers">āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="search_no_results">āĻā§āĻ¨ āĻ°ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="error_report_open_issue_button_text">āĻāĻŋāĻāĻšāĻžāĻŦ āĻ āĻāĻ°āĻ° āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="restore_defaults_confirmation">āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ āĻĢāĻŋāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨\?</string>
|
|
<string name="restore_defaults">āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨</string>
|
|
<string name="no_streams_available_download">āĻĄāĻžāĻāĻ¨ āĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="error_occurred_detail">āĻāĻāĻāĻž āĻāĻ°āĻ° āĻšā§ā§āĻā§āĻ %1$s</string>
|
|
<string name="file_name_empty_error">āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻž</string>
|
|
<string name="invalid_directory">āĻā§āĻ¨ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="missing_file">āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¸āĻ°ā§ āĻā§āĻā§ āĻ¨āĻž āĻšā§ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="audio_streams_empty">āĻā§āĻ¨ āĻ
āĻĄāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻĒāĻžāĻā§āĻž āĻ¯āĻžā§ āĻ¨āĻŋ</string>
|
|
<string name="video_streams_empty">āĻā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ</string>
|
|
<string name="invalid_url_toast">āĻ
āĻŦā§āĻ§ āĻāĻ āĻāĻ° āĻāĻ˛</string>
|
|
<string name="player_recoverable_failure">āĻĒā§āĻ˛ā§ā§āĻžāĻ° āĻāĻ° āĻāĻ°āĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋā§ā§ āĻāĻ¸ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="player_stream_failure">āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻž</string>
|
|
<string name="download_to_sdcard_error_title">āĻŦāĻžāĻšā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ</string>
|
|
<string name="help">āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯</string>
|
|
<string name="search_history_deleted">āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻĄāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤</string>
|
|
<string name="delete_search_history_alert">āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻāĻŦā§āĻ¨\?</string>
|
|
<string name="clear_search_history_summary">āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻāĻž āĻšā§</string>
|
|
<string name="clear_search_history_title">āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="watch_history_states_deleted">āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ° āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻāĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤</string>
|
|
<string name="delete_playback_states_alert">āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻāĻ° āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻāĻŦā§āĻ¨\?</string>
|
|
<string name="clear_playback_states_summary">āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻāĻ° āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="clear_playback_states_title">āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻāĻ° āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="watch_history_deleted">āĻĻā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻā§ āĻā§āĻā§āĨ¤</string>
|
|
<string name="delete_view_history_alert">āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻĻā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¨\?</string>
|
|
<string name="clear_views_history_title">āĻĻā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="export_data_title">āĻĄāĻžāĻāĻž āĻŦā§āĻ¸ āĻāĻā§āĻ¸āĻĒā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="import_data_title">āĻĄāĻžāĻāĻžāĻŦā§āĻ¸ āĻāĻ¨ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="switch_to_main">āĻŽā§āĻ¨ āĻ āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨</string>
|
|
<string name="switch_to_popup">āĻĒāĻĒ-āĻāĻĒ āĻ āĻā§āĻ˛ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="switch_to_background">āĻĒā§āĻāĻ¨ā§ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨</string>
|
|
<string name="toggle_orientation">āĻ
āĻ°āĻŋā§ā§āĻ¨ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻŦāĻĻāĻ˛āĻžāĻ¨</string>
|
|
<string name="app_update_notification_channel_description">āĻ¨āĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻāĻĒ āĻāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ¨ āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻž</string>
|
|
<string name="app_update_notification_channel_name">āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻāĻĒāĻĄā§āĻ āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻž</string>
|
|
<string name="notification_channel_name">āĻ¨āĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻāĻĒ āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻž</string>
|
|
<string name="play_all">āĻ¸āĻŦ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="file_deleted">āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĄāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="best_resolution">āĻ¸ā§āĻ°āĻž āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻ¸āĻ¨</string>
|
|
<string name="artists">āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ°āĻž</string>
|
|
<string name="albums">āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻŽ āĻā§āĻ˛āĻŋ</string>
|
|
<string name="songs">āĻāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ˛āĻŋ</string>
|
|
<string name="videos_string">āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ˛āĻŋ</string>
|
|
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">YouTube āĻ¨āĻŋāĻˇāĻŋāĻĻā§āĻ§ āĻŽā§āĻĄ</string>
|
|
<string name="peertube_instance_add_https_only">āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° HTTPS URL āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻĒā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="peertube_instance_add_help">āĻāĻ¨ā§āĻ¸āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¸ āĻāĻ° āĻāĻ āĻāĻ° āĻāĻ˛</string>
|
|
<string name="peertube_instance_add_title">āĻāĻ¨ā§āĻ¸āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¸ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="peertube_instance_url_summary">āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻĒāĻŋā§āĻžāĻ° āĻāĻŋāĻāĻŦ āĻāĻ¨ā§āĻ¸āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¸</string>
|
|
<string name="peertube_instance_url_title">āĻĒāĻŋā§āĻžāĻ° āĻāĻŋāĻāĻŦ āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¸āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¸ āĻ¸āĻŽā§āĻš</string>
|
|
<string name="label_code">āĻā§āĻĄ</string>
|
|
<string name="grid">āĻāĻ</string>
|
|
<string name="local">āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§ā§</string>
|
|
<string name="recaptcha_done_button">āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="events">āĻāĻā§āĻ¨ā§āĻāĻā§āĻ˛ā§</string>
|
|
<string name="settings_category_updates_title">āĻāĻĒāĻĄā§āĻ</string>
|
|
<string name="minimize_on_exit_none_description">āĻ¨āĻž</string>
|
|
<string name="accept">āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="decline">āĻ
āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="caption_setting_title">āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻļāĻ¨</string>
|
|
<string name="caption_auto_generated">āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻā§āĻ°āĻŋā§āĻāĻžāĻŦā§-āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤</string>
|
|
<string name="resize_zoom">āĻā§āĻŽ</string>
|
|
<string name="resize_fit">āĻāĻāĻžāĻ¨ā§</string>
|
|
<string name="resize_fill">āĻĒā§āĻ°āĻŖ</string>
|
|
<string name="file">āĻĢāĻžāĻāĻ˛</string>
|
|
<string name="tracks">āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ</string>
|
|
<string name="playlists">āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ</string>
|
|
<string name="playlist_add_stream_success">āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻā§āĻ¤</string>
|
|
<string name="channels">āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛āĻā§āĻ˛ā§</string>
|
|
<string name="rename_playlist">āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ</string>
|
|
<string name="delete_playlist">āĻŽā§āĻā§</string>
|
|
<string name="play_queue_stream_detail">āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ</string>
|
|
<string name="play_queue_remove">āĻ¸āĻ°āĻžāĻ</string>
|
|
<string name="kiosk">āĻāĻŋā§āĻ¸ā§āĻ</string>
|
|
<string name="import_complete_toast">āĻāĻ¨āĻž āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="export_complete_toast">āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="action_history">āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸</string>
|
|
<string name="title_history_view">āĻĻā§āĻāĻž āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="title_history_search">āĻā§āĻāĻž āĻšā§ā§āĻā§</string>
|
|
<string name="title_activity_history">āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸</string>
|
|
<string name="tab_licenses">āĻ
āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋāĻĒāĻ¤ā§āĻ°</string>
|
|
<string name="donation_title">āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="contribution_title">āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻāĻžāĻ¸ā§āĻŦā§āĻŦāĻž</string>
|
|
<string name="tab_contributors">āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻāĻžāĻ¸ā§āĻŦā§āĻŦāĻāĻāĻŖ</string>
|
|
<string name="settings_category_downloads_title">āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ</string>
|
|
<string name="dismiss">āĻ¸āĻ°āĻžāĻ</string>
|
|
<string name="create">āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="undo">āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ</string>
|
|
<string name="autoplay_title">āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻā§āĻ°āĻŋā§</string>
|
|
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžā§ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="enable_watch_history_summary">āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦ</string>
|
|
<string name="settings_category_clear_data_title">āĻĄāĻžāĻāĻž āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¨</string>
|
|
<string name="notification_action_nothing">āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž</string>
|
|
<string name="notification_action_repeat">āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ</string>
|
|
<string name="notification_action_0_title">āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ</string>
|
|
<string name="notification_scale_to_square_image_title">āĻĨāĻžāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ˛ā§ ā§§:ā§§ āĻ
āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻ°ā§</string>
|
|
<string name="import_export_title">āĻāĻŽāĻĻāĻžāĻ¨āĻŋ/āĻ°āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ</string>
|
|
</resources> |