initial translation for several languages

This commit is contained in:
evermind 2021-08-13 15:26:44 +02:00
parent 53bf749294
commit a98aa97932
23 changed files with 115 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Поради ограничителните политики на проекта екипът на NewPipe отказва да добавя платформи, които смята за обидни. Тази вилица (BraveNewPipe) няма да бъде толкова ограничаваща. Докато платформите работят в духа на свободното изразяване, те могат да бъдат интегрирани. Въпреки това платформите, които популяризират порнография или други унизителни неща, няма да бъдат интегрирани тук. Тази вилица ще се фокусира само върху интегрирането на други платформи. Пачовете, които не са подходящи, ще бъдат отхвърлени. Не се колебайте да предложите кои алтернативни платформи трябва да се поддържат. Всеки принос (разработка/проба/доклад за грешка) е добре дошъл. В момента има допълнителни платформи в сравнение с NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">За тази вилица</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Vzhledem k restriktivním zásadám projektu odmítá NewPipeTeam přidávat platformy, které považuje za urážlivé. Tato vidlice (BraveNewPipe) nebude tak omezující. Pokud platformy fungují v duchu svobody projevu, lze je integrovat. Nicméně platformy, které propagují pornografii nebo jiné ponižující věci, zde integrovány nebudou. Tento fork se zaměří pouze na integraci dalších platforem. Záplaty, které nejsou relevantní, budou prozatím odmítnuty. Neváhejte navrhnout, které alternativní platformy by měly být podporovány. Jakýkoli příspěvek (vývoj/test/hlášení chyb) je velmi vítán. V současné době další platformy ve srovnání s NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">O této vidlici</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">På grund af restriktive projektpolitikker nægter NewPipeTeam at tilføje platforme, som de finder stødende. Denne gaffel (BraveNewPipe) vil ikke være så restriktiv. Så længe platformene fungerer i en ånd af ytringsfrihed, kan de integreres. Ikke desto mindre vil platforme, der promoverer pornografi eller andre nedværdigende ting, <b>IKKE</b> blive integreret her. Denne fork vil kun fokusere på at integrere andre platforme. Patches, der ikke er relevante, vil blive afvist indtil videre. Du er velkommen til at foreslå, hvilke alternative platforme der bør understøttes. Ethvert bidrag (udvikling/test/fejlrapport) er meget velkomment. I øjeblikket flere platforme i forhold til NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Om denne gaffel</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Aufgrund restriktiver Projektrichtlinien weigert sich das NewPipeTeam, Plattformen hinzuzufügen, die sie als anstößig empfinden. Dieser Fork (BraveNewPipe) wird nicht so restriktiv sein. Solange die Plattformen im Sinne der freien Meinungsäußerung arbeiten, können sie integriert werden. Dennoch werden Plattformen, die Pornographie oder andere entwürdigende Dinge fördern, hier <b>NICHT</b> integriert werden. Dieser Fork wird sich nur auf die Integration anderer Plattformen konzentrieren. Nicht relevante Patches werden vorerst abgelehnt. Du kannst gerne vorschlagen, welche alternativen Plattformen unterstützt werden sollten. Jeder Beitrag (Entwicklung/Test/Fehlerbericht) ist sehr willkommen. Derzeit zusätzliche Plattformen im Vergleich zu NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Über diesen Fork</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Λόγω των περιοριστικών πολιτικών του έργου, η NewPipeTeam αρνείται να προσθέσει πλατφόρμες που θεωρεί προσβλητικές. Αυτό το πιρούνι (BraveNewPipe) δεν θα είναι τόσο περιοριστικό. Εφόσον οι πλατφόρμες λειτουργούν στο πνεύμα της ελεύθερης έκφρασης, μπορούν να ενσωματωθούν. Παρόλα αυτά, οι πλατφόρμες που προωθούν την πορνογραφία ή άλλα εξευτελιστικά πράγματα <b>ΔΕΝ</b> θα ενσωματωθούν εδώ. Αυτή η διακλάδωση θα επικεντρωθεί μόνο στην ενσωμάτωση άλλων πλατφορμών. Οι διορθώσεις που δεν είναι σχετικές θα απορριφθούν προς το παρόν. Μπορείτε να προτείνετε ποιες εναλλακτικές πλατφόρμες θα πρέπει να υποστηρίζονται. Οποιαδήποτε συνεισφορά (ανάπτυξη/δοκιμή/αναφορά σφαλμάτων) είναι πολύ ευπρόσδεκτη. Επί του παρόντος πρόσθετες πλατφόρμες σε σύγκριση με το NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Σχετικά με αυτό το πιρούνι</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Debido a las políticas restrictivas del proyecto, el NewPipeTeam se niega a añadir plataformas que considera objetables. Esta horquilla (BraveNewPipe) no será tan restrictiva. Mientras las plataformas funcionen con el espíritu de la libertad de expresión, pueden integrarse. Sin embargo, las plataformas que promueven la pornografía u otras cosas degradantes no serán integradas aquí. Esta bifurcación sólo se centrará en la integración de otras plataformas. Los parches que no sean relevantes serán rechazados por ahora. Siéntase libre de sugerir qué plataformas alternativas deberían ser apoyadas. Cualquier contribución (desarrollo/prueba/informe de errores) es muy bienvenida. Actualmente plataformas adicionales en comparación con NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Sobre este tenedor</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Projekti piiravate põhimõtete tõttu keeldub NewPipeTeam lisamast platvorme, mida nad peavad solvavaks. See kahvel (BraveNewPipe) ei ole nii piirav. Niikaua kui platvormid töötavad vaba sõnavabaduse vaimus, saab neid integreerida. Siiski, platvormid, mis propageerivad pornograafiat või muid alandavaid asju, <b>ei</b> integreerita siia. See kahvel keskendub ainult teiste platvormide integreerimisele. Mittekohased parandused lükatakse esialgu tagasi. Võite vabalt soovitada, milliseid alternatiivseid platvorme tuleks toetada. Igasugune panus (arendus/test/veaaruanne) on väga teretulnud. Praegu täiendavad platvormid võrreldes NewPipe\'iga:</string>
<string name="brave_about_title">Selle kahvli kohta</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Rajoittavien projektikäytäntöjen vuoksi NewPipeTeam kieltäytyy lisäämästä alustoja, jotka ovat heidän mielestään loukkaavia. Tämä haarukka (BraveNewPipe) ei ole niin rajoittava. Kunhan alustat toimivat sananvapauden hengessä, ne voidaan integroida. Siitä huolimatta alustoja, jotka edistävät pornografiaa tai muita halventavia asioita, ei <b>EI</b> integroida tänne. Tässä haarassa keskitytään vain muiden alustojen integrointiin. Laastarit, jotka eivät ole relevantteja, hylätään toistaiseksi. Voit vapaasti ehdottaa, mitä vaihtoehtoisia alustoja pitäisi tukea. Mikä tahansa panos (kehitys/testaus/vikailmoitus) on erittäin tervetullut. Tällä hetkellä ylimääräisiä alustoja verrattuna NewPipeen:</string>
<string name="brave_about_title">Tietoa tästä haarukasta</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">En raison des politiques restrictives du projet, la NewPipeTeam refuse d\'ajouter des plateformes qu\'elle juge répréhensibles. Cette fourche (BraveNewPipe) ne sera pas aussi restrictive. Tant que les plateformes fonctionnent dans l\'esprit de la libre expression, elles peuvent être intégrées. Néanmoins, les plateformes qui font la promotion de la pornographie ou d\'autres choses dégradantes ne seront <b>PAS</b> intégrées ici. Ce fork se concentrera uniquement sur l\'intégration d\'autres plateformes. Les correctifs qui ne sont pas pertinents seront rejetés pour l\'instant. N\'hésitez pas à suggérer les plates-formes alternatives qui devraient être prises en charge. Toute contribution (développement/test/rapport de bug) est la bienvenue. Actuellement, des plateformes supplémentaires par rapport à NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">A propos de cette fourche</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">A NewPipeTeam a korlátozó projektirányelvek miatt nem hajlandó olyan platformokat felvenni, amelyeket sértőnek talál. Ez a villa (BraveNewPipe) nem lesz ennyire korlátozó. Amíg a platformok a szabad véleménynyilvánítás szellemében működnek, addig integrálhatók. Mindazonáltal, a pornográfiát vagy más megalázó dolgokat népszerűsítő platformok <b>NEM</b> lesznek ide integrálva. Ez a fork csak más platformok integrálására fog összpontosítani. A nem releváns javításokat egyelőre elutasítjuk. Nyugodtan javasolhatja, hogy mely alternatív platformokat kellene támogatni. Bármilyen hozzájárulást (fejlesztés/teszt/hibajelentés) nagyon szívesen fogadunk. Jelenleg további platformok a NewPipe-hez képest:</string>
<string name="brave_about_title">Erről a villáról</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">A causa delle politiche restrittive del progetto, il NewPipeTeam rifiuta di aggiungere piattaforme che ritiene offensive. Questo fork (BraveNewPipe) non sarà così restrittivo. Finché le piattaforme lavorano nello spirito della libera espressione, possono essere integrate. Tuttavia, le piattaforme che promuovono la pornografia o altre cose degradanti <b>NON</b> saranno integrate qui. Questo fork si concentrerà solo sull\'integrazione di altre piattaforme. Le patch che non sono rilevanti saranno rifiutate per ora. Sentitevi liberi di suggerire quali piattaforme alternative dovrebbero essere supportate. Qualsiasi contributo (sviluppo/test/segnalazione di bug) è molto gradito. Attualmente piattaforme aggiuntive rispetto a NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Informazioni su questa forcella</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">プロジェクトの制限的なポリシーにより、NewPipeTeamは不快なプラットフォームの追加を拒否しています。今回のフォークBraveNewPipeは、そのような制限はありません。表現の自由の精神に則ったプラットフォームであれば、統合することができます。しかし、ポルやその他の下劣なものを促進するプラットフォームは、ここでは<b>NG</b>です。今回のフォークでは、他のプラットフォームの統合にのみ焦点を当てます。関連性のないパッチはとりあえず却下されます。どのような代替プラットフォームをサポートすべきか、自由に提案してください。どのような貢献開発、テスト、バグレポートでも大歓迎です。現在、NewPipeに比べてプラットフォームが増えています。</string>
<string name="brave_about_title">このフォークについて</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Dėl griežtos projekto politikos "NewPipeTeam" atsisako pridėti platformas, kurios, jų nuomone, yra įžeidžiančios. Ši šakutė ("BraveNewPipe") nebus tokia ribojanti. Jei platformos veikia laisvos saviraiškos dvasia, jas galima integruoti. Vis dėlto pornografiją ar kitus žeminančius dalykus propaguojančios platformos čia nebus integruotos. Ši šakutė bus skirta tik kitų platformų integravimui. Netinkamos pataisos kol kas bus atmestos. Kviečiame siūlyti, kokias alternatyvias platformas reikėtų palaikyti. Bet koks indėlis (vystymas/testas/ataskaita apie klaidą) yra labai laukiamas. Šiuo metu papildomos platformos, palyginti su "NewPipe":</string>
<string name="brave_about_title">Apie šią šakutę</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Ierobežojošās projekta politikas dēļ NewPipeTeam atsakās pievienot platformas, kuras uzskata par aizskarošām. Šī dakša (BraveNewPipe) nebūs tik ierobežojoša. Kamēr platformas darbojas vārda brīvības garā, tās var integrēt. Tomēr platformas, kas popularizē pornogrāfiju vai citas pazemojošas lietas, šeit netiks integrētas. Šī dakša būs vērsta tikai uz citu platformu integrēšanu. Patlaban netiks pieņemti tādi labojumi, kas nav būtiski. Varat brīvi ieteikt, kuras alternatīvas platformas būtu jāatbalsta. Jebkurš ieguldījums (attīstība / testi / kļūdu ziņojums) ir ļoti gaidīts. Pašlaik papildu platformas salīdzinājumā ar NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Par šo dakšiņu</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Vanwege een restrictief projectbeleid weigert het NewPipeTeam platforms toe te voegen die zij aanstootgevend vinden. Deze vork (BraveNewPipe) zal niet zo beperkend zijn. Zolang de platforms werken in de geest van vrije meningsuiting, kunnen zij worden geïntegreerd. Platforms die pornografie of andere vernederende zaken promoten zullen hier echter <b>NIET</b> worden geïntegreerd. Deze splitsing zal zich alleen richten op de integratie van andere platforms. Patches die niet relevant zijn, worden voorlopig afgewezen. Voel je vrij om te suggereren welke alternatieve platforms moeten worden ondersteund. Elke bijdrage (ontwikkeling/test/bug report) is zeer welkom. Momenteel extra platforms in vergelijking met NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Over deze vork</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Ze względu na restrykcyjną politykę projektu, NewPipeTeam odmawia dodawania platform, które uważają za obraźliwe. Ten widelec (BraveNewPipe) nie będzie tak restrykcyjny. Tak długo, jak platformy działają w duchu wolnej ekspresji, mogą być zintegrowane. Niemniej jednak platformy, które promują pornografię lub inne poniżające rzeczy nie będą tutaj integrowane. Ten fork będzie się skupiał tylko na integracji innych platform. Łatki, które nie są istotne, będą na razie odrzucane. Zachęcamy do sugerowania, które alternatywne platformy powinny być wspierane. Każdy wkład (rozwój/test/raport o błędach) jest bardzo mile widziany. Obecnie dodatkowe platformy w porównaniu do NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">O tym widelcu</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Devido às políticas restritivas do projecto, a NewPipeTeam recusa-se a acrescentar plataformas que consideram ofensivas. Este garfo (BraveNewPipe) não será tão restritivo. Desde que as plataformas funcionem no espírito da livre expressão, elas podem ser integradas. No entanto, plataformas que promovem a pornografia ou outras coisas degradantes <b>NÃO</b> serão integradas aqui. Este garfo apenas se concentrará na integração de outras plataformas. Os remendos que não sejam relevantes serão rejeitados por agora. Sinta-se à vontade para sugerir que plataformas alternativas devem ser apoiadas. Qualquer contribuição (relatório de desenvolvimento/teste/bug) é muito bem-vinda. Actualmente plataformas adicionais em comparação com NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Sobre este garfo</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Din cauza politicilor restrictive ale proiectului, NewPipeTeam refuză să adauge platforme pe care le consideră ofensatoare. Această bifurcație (BraveNewPipe) nu va fi atât de restrictivă. Atâta timp cât platformele funcționează în spiritul libertății de exprimare, ele pot fi integrate. Cu toate acestea, platformele care promovează pornografia sau alte lucruri degradante nu vor fi <b>NU</b> integrate aici. Această bifurcație se va concentra doar pe integrarea altor platforme. Patch-urile care nu sunt relevante vor fi respinse deocamdată. Nu ezitați să sugerați ce platforme alternative ar trebui să fie acceptate. Orice contribuție (dezvoltare/test/raport de erori) este binevenită. În prezent, platforme suplimentare în comparație cu NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Despre această furcă</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Из-за ограничительной политики проекта команда NewPipeTeam отказывается добавлять платформы, которые они считают оскорбительными. Эта развилка (BraveNewPipe) не будет столь ограничительной. До тех пор, пока платформы работают в духе свободного выражения мнений, они могут быть интегрированы. Тем не менее, платформы, которые продвигают порнографию или другие унизительные вещи, будут <b>НЕ</b> интегрированы сюда. Этот форк будет сосредоточен только на интеграции других платформ. Патчи, не имеющие отношения к делу, будут пока отклонены. Не стесняйтесь предлагать, какие альтернативные платформы следует поддерживать. Любой вклад (разработка/тест/отчет об ошибках) очень приветствуется. В настоящее время дополнительные платформы по сравнению с NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Об этой вилке</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Vzhľadom na reštriktívne zásady projektu NewPipeTeam odmieta pridávať platformy, ktoré považuje za urážlivé. Táto vidlica (BraveNewPipe) nebude taká obmedzujúca. Pokiaľ platformy fungujú v duchu slobodného vyjadrovania, môžu byť integrované. Platformy, ktoré propagujú pornografiu alebo iné ponižujúce veci, tu však nebudú integrované. Tento fork sa zameriava len na integráciu iných platforiem. Záplaty, ktoré nie sú relevantné, budú zatiaľ zamietnuté. Neváhajte navrhnúť, ktoré alternatívne platformy by mali byť podporované. Akýkoľvek príspevok (vývoj/testy/hlásenie chýb) je veľmi vítaný. V súčasnosti ďalšie platformy v porovnaní s NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">O tejto vidlici</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">Ekipa NewPipeTeam zaradi omejevalnih pravil projekta ne želi dodajati platform, ki se jim zdijo žaljive. Ta vilica (BraveNewPipe) ne bo tako omejujoča. Dokler platforme delujejo v duhu svobode izražanja, jih je mogoče povezati. Kljub temu platforme, ki spodbujajo pornografijo ali druge ponižujoče stvari, ne bodo vključene. Ta vilica se bo osredotočila le na integracijo drugih platform. Popravki, ki niso pomembni, bodo za zdaj zavrnjeni. Predlagajte, katere alternativne platforme bi bilo treba podpreti. Vsak prispevek (razvoj/test/poročilo o napaki) je zelo dobrodošel. Trenutno dodatne platforme v primerjavi z NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">O tej vilici</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">På grund av restriktiva projektpolicyer vägrar NewPipeTeam att lägga till plattformar som de anser vara stötande. Denna gaffel (BraveNewPipe) kommer inte att vara lika restriktiv. Så länge plattformarna fungerar i yttrandefrihetens anda kan de integreras. Plattformar som främjar pornografi eller andra förnedrande saker kommer dock <b>Inte</b> att integreras här. Den här gaffeln kommer endast att fokusera på att integrera andra plattformar. Patchar som inte är relevanta kommer att avvisas tills vidare. Du får gärna föreslå vilka alternativa plattformar som bör stödjas. Alla bidrag (utveckling/test/bug-rapport) är mycket välkomna. För närvarande finns ytterligare plattformar jämfört med NewPipe:</string>
<string name="brave_about_title">Om denna gaffel</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="brave_about_fork">由于项目政策的限制NewPipeTeam拒绝添加他们认为不受欢迎的平台。这个分叉BraveNewPipe将不会有如此大的限制。只要这些平台本着自由表达的精神工作它们就可以被整合。尽管如此宣传色情或其他有辱人格事物的平台将<b></b>被整合到这里。这个分叉将只关注整合其他平台。不相关的补丁将被暂时拒绝。请随时建议应该支持哪些替代平台。非常欢迎任何贡献(开发/测试/bug报告。目前与NewPipe相比额外的平台</string>
<string name="brave_about_title">关于这个叉子</string>
</resources>