diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 5ce901487..22776b775 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
Eigenschaften des Pop-ups merken
Entfernt Tonspur bei manchen Auflösungen
Letzte Größe und Position des Pop-ups merken
+ Maximale Geschwindigkeit (E)
+ Maximale Wiedergabegeschwindigkeit festlegen
Suchvorschläge
Vorschläge auswählen, die bei der Suche angezeigt werden sollen
löschen
diff --git a/app/src/main/res/values/settings_keys.xml b/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
index 693166d32..d1b7ab514 100644
--- a/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
+++ b/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
@@ -200,12 +200,13 @@
- @string/audio_webm_key
- left_gesture_control
- @string/brightness_control_key
brightness_control
volume_control
playback_speed_control
none_control
+
+ left_gesture_control
+ @string/brightness_control_key
- @string/brightness
- @string/volume
@@ -249,6 +250,21 @@
- @string/none_control_key
+ max_playback_speed
+ 3
+
+ - 2x
+ - 3x
+ - 5x
+ - 10x
+
+
+ - 2
+ - 3
+ - 5
+ - 10
+
+
prefer_original_audio
prefer_descriptive_audio
last_resize_mode
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 13239a987..00708e3b3 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -115,6 +115,8 @@
Brightness
Volume
None
+ Maximum playback speed (E)
+ Choose the maximum playback speed
Search suggestions
Choose the suggestions to show when searching
Local search suggestions
diff --git a/app/src/main/res/xml/video_audio_settings.xml b/app/src/main/res/xml/video_audio_settings.xml
index 3d13e0b71..587501a19 100644
--- a/app/src/main/res/xml/video_audio_settings.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/video_audio_settings.xml
@@ -218,6 +218,16 @@
app:singleLineTitle="false"
app:iconSpaceReserved="false" />
+
+