diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 77edde199..db5bbd223 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -848,6 +848,10 @@
Включите или отключите использование прокси-сервера.
proxy_enabled
+ Выбрать тип прокси
+ Тип прокси
+ proxy_type
+
IP Адрес
Текущий адрес: %1$s
proxy_address
diff --git a/app/src/main/res/values/settings_keys.xml b/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
index 6858e5d62..7add29d8b 100644
--- a/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
+++ b/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
@@ -1526,4 +1526,16 @@
return_youtube_dislike_override_like_count
return_youtube_dislike_override_view_count
return_youtube_dislike_show_dislikes_as_percentage
+
+
+
+ - SOCKS Proxy
+ - HTTP Proxy
+
+
+
+ - socks
+ - http
+
+
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index d2cf97176..0a049453b 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -865,6 +865,10 @@
Turn on or off the use of a proxy server for connections.
proxy_enabled
+ Select proxy type
+ Proxy type
+ proxy_type
+
IP Address
Current address: %1$s
proxy_address