MaintainTeam/Hypatia
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MaintainTeam/Hypatia.git synced 2025-02-28 21:38:21 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Romanian)

Browse source 
Currently translated at 55.5% (45 of 81 strings)

Translation: DivestOS/Hypatia
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/divestos/hypatia/ro/
This commit is contained in:
Renko 2024-08-16 19:58:29 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent b2be610bcf
commit 475749aea0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 46 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

47
app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -1,2 +1,47 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="lblOnionRoutingNotInstalled">Orbot nu este instalat!</string>
<string name="lblUpdateDatabase">Actualizează bazele de date</string>
<string name="lblOnionRoutingToggle">Descarcă prin Tor</string>
<string name="lblScanSystem">Scanează /system</string>
<string name="lblScanExternal">Scanează stocarea externă</string>
<string name="lblNotificationMalwareDetectionTitle">Malware detectat</string>
<string name="lblScanApps">Scanează aplicațiile cu extensia APK</string>
<string name="main_database_updating">Se actualuzează %s bazele de date…</string>
<string name="main_database_download_success">Descărcare reușită</string>
<string name="main_database_released_on">Lansat pe data de %s</string>
<string name="main_starting_scan">Scanare începută…</string>
<string name="main_cancelling_scan">Scanarea se anulează…</string>
<string name="main_scanning_done">Scanarea completată în %s secunde @ %sMB/s!</string>
<string name="main_files_scanned_count">%s fișiere scanate</string>
<string name="scan_control">Control de scanare</string>
<string name="lblScanRunning">Acțiune ignorată, scanare in curs de desfășurare!</string>
<string name="lblNoNetwork">Nici o rețea conectată!</string>
<string name="lblDatabasesUpdated">Toate bazele de date au fost actualizate!</string>
<string name="deleted">Șters!</string>
<string name="ignoreDetection">Ignoră</string>
<string name="confirm_delete_summary">Sunteți sigur(ă) că doriți să stergeți fișierul următor?</string>
<string name="uninstallApp">Dezinstalează</string>
<string name="lblExtendedDatabaseToggle">Baze de date extinse</string>
<string name="confirm_extended_title">Activați bazele de date extinse?</string>
<string name="lblUpdateRunning">Acțiune ignorată, actualizare in curs!</string>
<string name="accessibility_service_label">Hypatia Link Scanner</string>
<string name="lblNotificationLinkDetection">Link cu conținut malițios detectat:</string>
<string name="confirm_link_scanner_title">Porniți link scanner?</string>
<string name="main_database_loading">Baza de date se încarcă…</string>
<string name="main_database_loaded">Baza de date încărcată cu %s semnături</string>
<string name="main_files_pending_scan">%s fișiere în curs de scanare</string>
<string name="deleteFile">Șterge</string>
<string name="confirm_delete_title">Confirmați ștergerea</string>
<string name="delete_failed">Ștergere eșuată!</string>
<string name="ignored">Ignorat!</string>
<string name="confirm_update_title">Confirma-ți descărcarea</string>
<string name="lblResetPrimary">Servere principale</string>
<string name="lblLinkScannerToggle">Link Scanner</string>
<string name="app_version">Versiune: %s</string>
<string name="lblNotificationRealtimeDetection">Malware Detectat:</string>
<string name="lblReset">Resetează</string>
<string name="lblScanInternal">Scanează stocarea internă</string>
<string name="lblOnionRoutingEnabledHint">Se descarcă prin Tor, asta poate dura un timp…</string>
<string name="main_database_not_changed">Fișierul a rămas neschimbat</string>
</resources>